Skip to main content

book

บุ ต ร แ ห่ ง ม นุ ษ ย์

คาลิล ยิบราน
แปลโดย มักดาเลนา

line mass
ใ น ส า ย ต า ข อ ง

ฟิเลโมน หมอยาชาวกรีก

      แม้ มีเพียงไม่กี่คนที่มีความรู้เกี่ยวกับร่างกาย เกี่ยวกับส่วนประกอบและระบบการทำงานของมัน แต่ที่นาซาเร็ธ ก็มีหมอยาของพวกเขาเองด้วยเหมือนกัน

       เขารับรักษาโรคที่แม้แต่พวกกรีกและพวกอียิปต์ก็ไม่รู้จัก มีคนว่ากันว่า เขาเคยเรียกคนตายให้ฟื้นขึ้นมา ไม่ว่ามันจะจริงหรือไม่ก็ตามเถอะ เรื่องนี้ได้เผยให้เราเห็นถึงอำนาจของเขาแล้ว เขาเป็นคนเดียวที่กระทำสิ่งยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยเล่าอ้างกันมา                   มีคนว่ากันว่า พระเยซูเคยไปอินเดียและแผ่นดินแห่งแม่น้ำสองสาย  พวกพระที่นั่นสอนเขาให้เข้าใจถึงความลึกลับที่ซุกซ่อนอยู่ภายใต้เนื้อหนังของมนุษย์เรา

          แต่เขาอาจได้รับความรู้นี้มาจากพระเจ้าโดยตรง ซึ่งไม่เกี่ยวอะไรกับพระพวกนั้นเลยก็ได้ เพราะสิ่งที่เป็นปริศนาสำหรับมนุษย์เรามาชั่วนาตาปีนั้น อาจเปิดเผยแก่ใครสักคนในชั่วพริบตาเดียว เช่นนี้อปอลโลก็ย่อมสามารถวางมือเหนือดวงใจที่หม่นเศร้าและปลุกเร้าให้มันสว่างสุกใสขึ้นมาอีกครั้งได้

          มีทวารประตูมากมายเคยเปิดให้แก่ชาวไทระและชาว ธีบิตส์ แต่สำหรับชายคนนี้ ต่อให้ประตูที่ลั่นดาลแล้ว มันก็จะเปิดออก เขาคือผู้เปิดประตูวิหารแห่งวิญญาณ ซึ่งคือร่างกายของเรานั่นเอง เขาเห็นจิตชั่วกำลังคบคิดกันแข็งข้อต่อร่างกายของพวกเรา และจิตใฝ่ดีก็กำลังปั่นด้ายของมันอยู่

          ข้าคิดว่า เขารักษาคนไข้ด้วยพลังที่ต่อต้านและตอบโต้ แต่บรรดาปราชญ์ของเราก็ไม่อาจทราบได้ว่าทำไมเป็นเช่นนั้น เขาสะกดความป่วยไข้ด้วยสัมผัสที่เย็นเยือก และมันก็ได้ล่าถอยจากไป เขาสะกดลำแขนแข็งแกร่งด้วยความสงบรำงับ มันยอมแพ้แก่เขา และสงบอยู่ในสันติ

          แน่ละ เขารู้ดีว่า มีกระแสเลือดไหลหล่อเลี้ยงไปตามเส้นเลือดภายใต้เนื้อเยื่อ แต่ที่เขามีอำนาจเหนือมันด้วยปลายนิ้วได้อย่างไรนั้น ข้าไม่รู้ เขาย่อมทราบดีว่า สร้อยสนิมนั้นเกาะกินเนื้อเหล็กได้ แต่การที่เขาชักดาบออกจากฝัก และทำให้มันเปล่งประกายได้อย่างไรนั้น ไม่มีใครรู้

          บางครั้งข้าคิดไปว่า เขาคงได้ยินเสียงครางคร่ำครวญของสรรพสัตว์ที่เติบโตภายใต้ดวงอาทิตย์นี้ ฉุดดึงสัตว์โลกเหล่านั้นให้ลุกขึ้น และช่วยเหลือพวกมัน ไม่เพียงแค่โดยพละกำลังของเขาเท่านั้น หากแต่โดยการเผยให้เห็นถึงพละกำลังของพวกมันเอง นำมันออกมา และรวมกันเป็นหนึ่งเดียว

          กระนั้นก็ดีเขาไม่เคยบอกสักครั้งว่า ตัวเองเป็นหมอยา เขาเอาตัวเองเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องศาสนา กับการเมืองของดินแดนนี้ สิ่งนี้แหละที่ทำให้ข้าเสียใจ เพราะสิ่งแรกที่เราควรจะใส่ใจคือเสียงร้องของร่างกายมิใช่หรือ

        สำหรับชาวซีเรียนพวกนี้ เมื่อความป่วยไข้มาเยี่ยมเยือน พวกเขามักจะร้องหาการถกเถียงมากกว่าจะร้องหายา

        เป็นเรื่องน่าเศร้าเหลือเกิน ที่หมอยาผู้ยิ่งใหญ่ของพวกเขาเลือกที่จะเป็นเพียงนักพูดธรรมดาตามหัวมุมตลาดเท่านั้น

 

ฟิเลโมน หมอยาชาวกรีก

มารี มักดาเลน

ซีมอน ที่เรียกกันว่าเปโตร

book

jesus man

book