Skip to main content

book

บุ ต ร แ ห่ ง ม นุ ษ ย์

คาลิล ยิบราน
แปลโดย มักดาเลนา

line mass
ใ น ส า ย ต า ข อ ง

เบนจามิน ธรรมาจารย์

เขาว่ากันว่า เยซูเป็นศัตรูกับโรมและยูเดีย

          แต่ข้าขอบอกว่า เยซูไม่ได้เป็นศัตรูกับใครหรือคนชาติไหนทั้งนั้น

          ข้าเคยได้ยินเขากล่าว “นกฟ้าและขุนเขาไม่ได้ใส่ใจกับอสรพิษในรูมืด

          “ให้คนตายฝังคนตายเถิด ส่วนเธอยังอยู่ท่ามกลางคน เป็น ฉะนั้นจงใฝ่หาชีวิตที่ดีกว่านี้”

          ข้าไม่ใช่ศิษย์ของเขา ข้าเป็นแต่หนึ่งในบรรดาที่มาหลังเขา และอยากเห็นตัวเขาเท่านั้น

          เขามองไปยังโรมและมองมายังเราผู้เป็นทาสทาสีของโรม

          ดุจพ่อมองลูก ๆ กำลังเล่นของเล่น และต่อยตีกันเพื่อแย่งของเล่นชิ้นดี เขาหัวเราะให้แก่ความไร้เดียงสาของเรา

          เขายิ่งใหญ่กว่ารัฐประเทศหรือเผ่าพันธุ์เชื้อชาติ

          เขายิ่งใหญ่กว่าการปฏิวัติเปลี่ยนแปลงใด ๆ

          เขาโดดเด่นและโดดเดี่ยว เขาคือผู้ตื่นแล้ว

          เขาเช็ดน้ำตาให้เรา และยิ้มหัวกับทีท่าขยะแขยงของเรา

          เราทราบดีว่า พลังอำนาจของเขาย่อมประจักษ์แจ้งแก่ผู้ที่ยังไม่ถือกำเนิดมา 

          เพื่อคนรุ่นต่อไปจะได้เห็น ไม่ใช่ด้วยสายตาของตนเองแต่ด้วยสายตาของเขา

          เยซูคือปฐมเหตุแห่งอาณาจักรที่อยู่เหนือโลกนี้ เป็น อาณาจักรที่จะคงอยู่ต่อไป

          เขาคือลูกหลานของราชาผู้สร้างอาณาจักรแห่งวิญญาณ

          และราชาแห่งวิญญาณเท่านั้นที่ควรเป็นผู้ปกครองโลกใบนี้

เบนจามิน ธรรมาจารย์

บาร์คา พ่อค้าแห่งไทระ

ซัคเคียส

book

jesus man

book